Kirjasto eri kielillä -sivusto sisältää paljon vinkkejä ja materiaalia: Kirjasto eri kielillä | Vaski-kirjastot (finna.fi). Hyppy tarinoihin –kirjanen on opas perheille yhteisiä lukuhetkiä varten. Se tarjoaa vanhemmille ideoita siihen, miten voi tukea lasten kielellistä kehittymistä. Kirjanen on saatavilla suomeksi, ruotsiksi, englanniksi, arabiaksi, venäjäksi ja kurdiksi. Linkki kirjaseen löytyy sivun alaosasta.
Turku tutuksi-opaskartat: Selkokieliset reitit löytyvät tämän sivun alaosasta: Kulttuurikuntoilu | Turku.fi Ne sopivat erityisen hyvin suomen kieltä opetteleville, koska teksti on kirjoitettu selkokielellä
Kouluruokailu: Maistuva koulun sivulta löydät kuvallisia ohjeita kouluruokailusta ja koulun ruokarytmistä eri äidinkielillä: Muut kielet – Maistuva koulu
Monikielisyys voimavarana OPH:n sivulle
Tasa-arvotyö on taitolaji- Opas sukupuolten tasa-arvon edistämiseen perusopetuksessa (Sisältää myös osion valmistavasta opetuksesta)
Kielestä koppi – Oppimateriaali kielitietoiseen perusopetukseen
Minästä kiinni – Perusopetuksen oppimateriaali moninaisista identiteeteistä
USKONTOLUKUTAITO – Opas arjen kohtaamisiin (Tekijä: Uskontojen yhteistyö Suomessa – USKOT-foorumi ry, 2022)
Opetushallituksen verkkosivuilta löytyy monipuolisesti tukimateriaalia rasismin vastaiseen työhön varhaiskasvatuksessa, kouluissa ja oppilaitoksissa: Opetushallituksen verkkosivuilla tukimateriaalia rasismin vastaiseen työhön | Opetushallitus
”Kukaan ei synny vihaamaan” – Nuorten dialogit rasismista ja syrjinnästä: Oikeusministeriön vuonna 2023 julkaisema raportti, joka sisältää myös toimenpide-ehdotuksia rasismin kitkemiseksi arjesta
Turun yliopiston tuottamat KieliVertailu-paketit: KieliVertailu-työväline | KieliVertailu
-
- KieliVertailu-opas sisältää yleistajuisen johdatuksen fonetiikkaan sekä tietoa Suomessa yleisimmin puhuttavien kielten äännejärjestelmistä. Oppaan avulla voit verrata kahden kielen, esimerkiksi suomen ja arabian, äännejärjestelmiä toisiinsa ja tarkastella, miten ne eroavat toisistaan. Oppaan äännekarttoihin tutustumalla voit ennakoida, mitkä äänteet tai äänneyhdistelmät ovat suomen kielen oppimisen kannalta monikieliselle lapselle hankalimpia. Oppaassa esitellyt 11 kieltä ovat albania, arabia, kurdi (sorani), somali, mandariinikiina, thai, turkki, venäjä, vietnam, viro ja ukraina.
- Kielivertailu-harjoituspaketti sisältää leikkejä ja pelejä suomen kielen äänteiden harjoitteluun. Harjoitukset keskittyvät niihin suomen kielen äänteisiin ja äänteellisiin piirteisiin, jotka todennäköisimmin vaativat eri kielten puhujilta harjoitusta. Harjoituspaketti sisältää ohjeet ja kaikki tarvittavat materiaalit sekä kuvauksen kunkin harjoituksen tavoitteista. Harjoituskokonaisuuksia on yhteensä 12 kappaletta.