THL on tänään 26.8. täsmentänyt lapsiin ja koronavirukseen liittyviä ohjeita
Nykytiedon mukaan lapset eivät sairastu aikuisia helpommin COVID-19-koronavirusinfektioon. Suurin osa tapauksista on raportoitu aikuisilla ja myös aiemmissa koronavirusepidemioissa (SARS, MERS) lasten infektiot olivat harvinaisia. Lasta voi suojata infektiolta samalla tavoin kuin aikuisiakin. Hyvä käsi- ja yskimishygienia on tärkeää. Kontaktia sairastuneisiin kannattaa välttää.
HUOM! THL päivittää jatkuvasti ohjetta, joten sivu kannattaa ottaa seurantaan osoitteessa http://tiny.cc/thlohjeet
Ohjeen pääkohdat ovat:
- Miten lasta voi suojata koronavirusinfektiolta?
- Miten voi vähentää tartuntariskiä leikkipuistossa?
- Miten toimitaan, kun lapsi sairastuu hengitystieinfektioon?
- Lapsi on käynyt testissä tai hänelle on varattu testi. Miten oireettomien perheenjäsenten tulee toimia ennen testituloksen tuloa?
- Vaikea koronavirustauti on erittäin harvinainen lapsilla
- Voivatko lapset tartuttaa koronavirusta eteenpäin?
- Eroaako lasten COVID-19-koronavirusinfektio jotenkin aikuisten infektiosta?
- Miten lasten tapaamisoikeus ja vuoroasuminen järjestetään tartuntariskitilanteessa?
- Mitä tehdään, jos oppilaalla tai koulun henkilökunnan jäsenellä on infektio-oireita?
- Miten toimitaan, jos lapsen tai koulun henkilökunnan perheenjäsenellä on oireita?
- Voiko allerginen, aivasteleva lapsi mennä kouluun?
- Voiko koronavirus tarttua lapseen pintojen välityksellä?
- Miten koulussa pystyy noudattamaan turvavälejä?
HUOM! Lisätietoja, kysymykset ja yhteydenotot alla olevien yhteystietojen kautta.
Omaolo-palvelu https://www.omaolo.fi/
- Jos epäilet saaneesi koronavirustaudin, tee oireiden arviointi Omaolo-palvelussa.
Valtion yhteinen puhelinneuvonta p. 0295 535 535
- auki arkipäivisin klo 8–21 ja lauantaisin klo 9–15
- puhelinneuvonnasta ei saa terveysneuvontaa eikä ohjausta päivystyksellisissä akuuteissa oireissa
Turun koronaneuvontapuhelin 02 266 2714
- neuvontapuhelin palvelee arkisin klo 8-15 ja 5.9. alkaen myös la ja su klo 9–11
- puhelin on tarkoitettu turkulaisille ja sieltä saat neuvontaa koronavirukseen liittyen
- Ota seurantaan myös jatkuvasti päivittyvä ohje turku.fi-sivulla: Päiväkotiin tai kouluun ei mennä sairaana http://www.turku.fi/koronaohjeet-lapsille-nuorille
THL har i dag, 26.8. uppdaterat sin information angående barn och coronaviruset
Enligt den information som finns tillhanda i dagsläget insjuknar barn inte lika lätt som vuxna i virusinfektionen COVID-19. Den största delen av fallen har rapporterats gäller vuxna som insjuknat. Även besläktade sjukdomar som SARS och MERS var ovanliga på barn. Barnen kan skyddas från viruset på samma sätt som vuxna. En god hand och- hosthygien är av största vikt. Kontakt med personer som insjuknat bör undvikas.
OBSERVERA! THL uppdaterar kontinuerligt sin information via nedanstående länk (vänligen se längre beskrivning i den finskspråkiga). http://tiny.cc/thlohjeet
I skrivande stund var denna nyhet inte uppdaterad på svenska, men vi har kontaktat THL och bett om en uppdatering. Den svenska nyheten (som även borde uppdateras kontinuerligt) hittas via följande länk: http://tiny.cc/thlbarn
OBSERVERA! Ytterligare information, men även frågor och kontakttaganden fås/ombeds göras via nedanstående kontaktuppgifter.
Omaolo-tjänsten: https://www.omaolo.fi/
- Om du misstänker smitta; gör en egen bedömning via denna tjänst.
Den statliga, gemensamma rådgivningslinjen: tel. 0295 535 535
- Svarar på samtal vardagar kl. 8–21 och lördagar kl. 9–15
- På denna linje får man ej hälsorådgivning, eller rådgivning vid uppvisande av akuta symptom.
Åbo stads rådgivninglinje i coronafrågor: 02 266 2714
- Rådgivningslinjen betjänar vardagar kl.8-15 samt från och med 1.9. även lö-sö kl. 9-11.
- Rådgivningslinjen är avsedd för Åbobor och erbjuder rådgivning angående corona.
Stadens egna, kontinuerligt uppdaterade nyhet i ärendet:
http://www.turku.fi/sv/coronaviruset-thl-barn