Höstsäsongens början i Vargarna – Syyskauden aloitus Vargarnoissa

Höstsäsongen i språkbadsförskolan Vargarna har påbörjats med duktigt arbete. Under första förskoledagarna har vi diskuterat och kommit överens om gemensamma spelregler i gruppen och börjat arbeta med förskoleuppgifter. Vädret har varit fint och vi har gjort utflykter till olika lekparker.

Syyskausi kielikylpyesikoulu Vargarnoissa on lähtenyt mainiosti käyntiin. Ensimmäisten esikoulupäivien aikana olemme keskustelleet ja sopineet yhteisistä pelisäännöistä sekä aloittaneet eskaritehtävien parissa työskentelyn. Sää on hellinyt meitä ja olemme tehneet retkiä eri leikkipuistoihin.

Restaurang-leken ute på dagisgården- Ravintolaleikki ulkona päiväkodin pihalla

På Klosterbackens hantverksmuseum ordnades det hantverksdagar, där Vargarna besökte olika hus och fick se hur man levde förr i tiden. Under hantverkardagarna fanns det personer i de olika husen som visade hur man t.ex. lagade krukor, tallrikar och leksaker samt vantar.

Luostarinmäen käsityöläismuseossa järjestettiin käsityöläispäivät, Vargarnat kävivät museovierailulla ja saivat nähdä miten ennen vanhaan asuttiin. Käsityöläispäivien aikana museon eri taloissa oli ihmisiä näyttämässä miten esimerkiksi tehtiin ruukkuja, lautasia ja leluja sekä käsineitä.

På barnens museum fick man testa och leka med gamla saker Lasten museossa sai kokeilla ja leikkiä vanhoilla tavaroilla