{"id":4263,"date":"2026-05-30T07:00:16","date_gmt":"2026-05-30T04:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/?p=4263"},"modified":"2026-05-29T22:25:24","modified_gmt":"2026-05-29T19:25:24","slug":"puolalan-ylakoulun-englannin-kieliluokkien-toiminta-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/2026\/05\/30\/puolalan-ylakoulun-englannin-kieliluokkien-toiminta-4\/","title":{"rendered":"Puolalan yl\u00e4koulun englannin kieliluokkien toiminta"},"content":{"rendered":"<p>Englannin kieliluokkien kielenel\u00e4v\u00f6itt\u00e4j\u00e4n\u00e4 toimii West Virginiasta kotoisin oleva Jason Cartwright, joka toi kieli- ja kulttuurituntemustaan arjen kouluty\u00f6h\u00f6n t\u00e4n\u00e4kin lukuvuonna. Jasonin tunneilla keskityttiin suullisiin teht\u00e4viin ja kirjoittamiseen erilaisissa tilanteissa. Oppilaat saivat tiet\u00e4\u00e4 paljon sellaisia uusia asioita amerikkalaisesta kulttuurista, jotka eiv\u00e4t k\u00e4y ilmi elokuvista, tv-sarjoista tai mediasta. Kaikilla luokilla k\u00e4siteltiin vuoden t\u00e4rkeit\u00e4 juhlap\u00e4ivi\u00e4. Jason osallistui my\u00f6s 8. luokkalaisten Hollanti-projektiin. Lukuvuoden aikana oppilailla oli mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 englantia my\u00f6s vierailevien opiskelijoiden ja opettajien kanssa. Englannin kieliluokkalaisten englannin tunneilla vieraili opettajia eri maista, esim. Espanjasta ja Latviasta.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4263 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/36578.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/36578-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Keskell\u00e4 kuvaa on n\u00e4ytt\u00f6, jossa n\u00e4kyy Hollannin lippu. N\u00e4yt\u00f6n vasemmalla puolella on 3 oppimasta kertomasa etualalla olevalle luokalle.\" aria-describedby=\"gallery-1-4366\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4366'>\n\t\t\t\t9b:n oppilaita antamassa vinkkej\u00e4 Hollanti-vaihtoon l\u00e4htev\u00e4lle 8b:lle Jasonin englannin tunnilla.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/36581.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/36581-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Vasemmalla puolella kuvaa kolme oppilasta selitt\u00e4\u00e4 jotakin etualan luokalle. Keskell\u00e4 n\u00e4kyy Powerpoint-dia\" aria-describedby=\"gallery-1-4367\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4367'>\n\t\t\t\tK\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkit nuorilta nuorille valmistavat hyvin vaihtoviikkoon.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/36583.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/36583-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Vasemmalla puolella kuvaa kolme oppilasta selitt\u00e4\u00e4 jotakin etualan luokalle. Keskell\u00e4 n\u00e4kyy Powerpoint-dia, jossa on ruokakuvia.\" aria-describedby=\"gallery-1-4368\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4368'>\n\t\t\t\tSuomessa kouluruoka on ilmaista ja ravitsevaa, Hollannissa pit\u00e4\u00e4 p\u00e4rj\u00e4t\u00e4 koko koulup\u00e4iv\u00e4 ev\u00e4ill\u00e4.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Englannin kieliluokkien perinteinen Hollanti-vaihtoprojekti jatkui 8b:n kanssa. Matkustimme ennen syyslomaa Goesiin Alankomaihin ja vastaanotimme vieraita huhtikuussa. Perinteeksi on jo muodostunut, ett\u00e4 turkulaiset oppilaat ideoivat ja ohjaavat englanninkielisi\u00e4 tutustumisleikkej\u00e4 vaihtoviikon alussa. Niit\u00e4 8b testasi ennen matkaansa 7b-luokkalaisten kanssa, jotka ovat ensi lukuvuonna samassa tilanteessa. T\u00e4n\u00e4 lukuvuonna syntyi oppilaiden aloitteesta kiva uusi kokemusten jako, josta toivottavasti tulee my\u00f6s perinne. 9b:n muutamat oppilaat tekiv\u00e4t hienot Powerpointit omalla ajallaan ja k\u00e4viv\u00e4t etuk\u00e4teen valmistamassa kasiluokkalaisia vaihtoon. He kertoivat omista kokemuksistaan ja antoivat hyvi\u00e4 k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkkej\u00e4 sek\u00e4 ennen vaihtoviikkoa Hollannissa ett\u00e4 toistamiseen kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 ennen is\u00e4nn\u00f6inti\u00e4.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-4263 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/8b_2026_migration1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/8b_2026_migration1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kuvassa n\u00e4kyy koulun aula, jossa useita p\u00f6yti\u00e4, Niiden ymp\u00e4rill\u00e4 on oppilasryhmi\u00e4 tietokoneiden kanssa.\" aria-describedby=\"gallery-2-4265\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-4265'>\n\t\t\t\t8b:n oppilaita tekem\u00e4ss\u00e4 Hollanti-projektit\u00f6it\u00e4\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/8b_2026_migration2-e1779733746543.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/8b_2026_migration2-e1779733746543-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kaksi oppilasta pulpetin \u00e4\u00e4rell\u00e4. Vasemman puoleinen oppilas soittaa k\u00e4nnyk\u00e4ll\u00e4, oikean puoleinen oppilas kirjoittaa paperille muistiinpanoja.\" aria-describedby=\"gallery-2-4264\" srcset=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/8b_2026_migration2-e1779733746543-150x150.jpg 150w, https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/8b_2026_migration2-e1779733746543-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-4264'>\n\t\t\t\tOmaan suvun muuttokokemuksia selvitettiin mm. haastattelemalla isovanhempia.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/8b_2026_migration3-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2026\/05\/8b_2026_migration3-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kuvassa n\u00e4kyy Powerpoint-dia, jonka otsikko on Reasons People\/Finns move to the US.\" aria-describedby=\"gallery-2-4267\" sizes=\"auto, 100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-4267'>\n\t\t\t\tMuutamilla oppilailla on omakohtaisia kokemuksia siirtolaisuudesta.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Jo nelj\u00e4tt\u00e4 kertaa Hollanti-projektin aiheena oli Migration eli siirtolaisuus. Oppilaat tutkivat omia juuriaan kyselem\u00e4ll\u00e4 tietoja sukulaisiltaan ja selvittiv\u00e4t millaista siirtolaisuutta heid\u00e4n perheist\u00e4\u00e4n l\u00f6ytyy. Oli kiinnostavaa huomata, ett\u00e4 l\u00e4hes jokaisen suvusta l\u00f6ytyy esimerkkej\u00e4 muuttamisesta joko ulkomailta Suomeen, Suomesta ulkomaille tai muuttoa Suomen sis\u00e4ll\u00e4. Englannin tunneilla tehtiin ryhmiss\u00e4 projektit\u00f6it\u00e4, jotka sitten esiteltiin hollantilaisille oppilaille kun he vierailivat kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 Turussa. T\u00e4st\u00e4 voi tutustua <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/6P8MNOU8YNY\">Karjalan evakoista tehtyyn projektity\u00f6h\u00f6n<\/a> . Englannin kieliluokkien 8. luokan <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/2026\/05\/29\/englannin-kieliluokkien-hollanti-projekti-7\/\">Hollanti-projekti<\/a>sta on erillinen juttu vuosikertomuksessa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Englannin kieliluokkien kielenel\u00e4v\u00f6itt\u00e4j\u00e4n\u00e4 toimii West Virginiasta kotoisin oleva Jason Cartwright, joka toi kieli- ja kulttuurituntemustaan arjen kouluty\u00f6h\u00f6n t\u00e4n\u00e4kin lukuvuonna. Jasonin tunneilla keskityttiin suullisiin teht\u00e4viin ja kirjoittamiseen erilaisissa tilanteissa. Oppilaat saivat tiet\u00e4\u00e4 paljon sellaisia uusia asioita amerikkalaisesta kulttuurista, jotka eiv\u00e4t k\u00e4y ilmi elokuvista, tv-sarjoista tai mediasta. Kaikilla luokilla k\u00e4siteltiin vuoden t\u00e4rkeit\u00e4 juhlap\u00e4ivi\u00e4. Jason osallistui my\u00f6s 8. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/2026\/05\/30\/puolalan-ylakoulun-englannin-kieliluokkien-toiminta-4\/\" class=\"more-link\">Jatka lukemista<span class=\"screen-reader-text\"> &#8221;Puolalan yl\u00e4koulun englannin kieliluokkien toiminta&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[208211,240896,31982,4798],"tags":[],"class_list":["post-4263","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kieliluokat","category-vuosikertomus-2025-2026","category-ylakoulu","category-yleinen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4263"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4277,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4263\/revisions\/4277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}