{"id":2543,"date":"2023-06-03T06:45:30","date_gmt":"2023-06-03T03:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/?p=2543"},"modified":"2023-06-08T13:33:22","modified_gmt":"2023-06-08T10:33:22","slug":"suomalais-venalaiset-luokat-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/2023\/06\/03\/suomalais-venalaiset-luokat-5\/","title":{"rendered":"Suomalais-ven\u00e4l\u00e4iset luokat"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Suomalais-ven\u00e4l\u00e4isten luokkien lukuvuosi k\u00e4ynnistyi j\u00e4lleen ensimm\u00e4isen kellonsoiton juhlalla. Uudet ekaluokkalaiset toivotettiin tervetulleiksi kunniakujalla ja aplodeilla.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Lokakuussa pidettiin monen vuoden tauon j\u00e4lkeen Privet-disko kaikille halukkaille alakoulun oppilaille. Mukana j\u00e4rjestelyiss\u00e4 oli huoltajia ja yhdeks\u00e4nnen luokan oppilaat. Ohjelmassa oli musiikkia, kasvomaalausta, ongintaa, tanssikilpailu ja tietysti buffet.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_2545\" aria-describedby=\"caption-attachment-2545\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/Privet-disko-2022.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2545 size-large\" src=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/Privet-disko-2022-650x1000.jpg\" alt=\"Kaksi oppilasta poseeraa diskoasuissaan. \" width=\"650\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/Privet-disko-2022-650x1000.jpg 650w, https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/Privet-disko-2022-195x300.jpg 195w, https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/Privet-disko-2022.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2545\" class=\"wp-caption-text\">Diskossa oltiin iloisissa tunnelmissa.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-contrast=\"none\">Yhdeks\u00e4sluokkalaiset valmistivat t\u00e4n\u00e4kin vuonna uudenvuodenn\u00e4ytelm\u00e4n alakoululaisille ja kuvasivat. Tammikuun alussa alakoululaiset kokoontuivat yhdess\u00e4 juhlimaan uuttavuotta ja katsomaan n\u00e4ytelm\u00e4\u00e4.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Tammikuun lopussa osa suomalais-ven\u00e4l\u00e4isten luokkien opettajista matkusti Berliiniin tutustumaan Kansainv\u00e4liseen Lomonosov-kouluun, jossa opiskellaan ven\u00e4j\u00e4\u00e4 sek\u00e4 toisena ett\u00e4 vieraana kielen\u00e4. Vierailu oli oikein onnistunut ja sen tuloksena sovittiin yl\u00e4koulun ja lukion oppilaiden oppilasvaihdosta, jonka on tarkoitus k\u00e4ynnisty\u00e4 ensi syksyn\u00e4 lukiosta alkaen. Lomonosov-koulusta tehtiin my\u00f6s vastavierailu Turkuun, kun koulun johtoa tuli tutustumaan Puolalan kouluun ja suomalais-ven\u00e4l\u00e4isiin luokkiin.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Maaliskuun 8. p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 juhlimme monen vuoden tauon j\u00e4lkeen kansainv\u00e4list\u00e4 naistenp\u00e4iv\u00e4\u00e4. J\u00e4rjestimme koululla aamukonsertin ja teehetken. Vieraaksi kutsuttiin kaikkien suomalais-ven\u00e4l\u00e4isten luokkien perheet. Oppilaat esiintyiv\u00e4t ja lopuksi nautittiin yhdess\u00e4 kotien leipomista herkuista.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Kev\u00e4\u00e4n kuluessa 2.-9. luokkien oppilaat osallistuivat Sirke L\u00e4\u00e4kk\u00f6l\u00e4n ja Mikahil Durnenkovin\u00a0 draamapajoihin, jotka kustansi Suomi-Ven\u00e4j\u00e4n-seura. Ty\u00f6pajoissa oli puheeseen ja liikkeeseen perustuvia leikkej\u00e4 ven\u00e4j\u00e4n kielell\u00e4.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_2549\" aria-describedby=\"caption-attachment-2549\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/draamapaja-2023.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2549 size-large\" src=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/draamapaja-2023-1000x750.jpg\" alt=\"Viisi oppilasta istuu lattialla draamapajan aktiviteeteissa.\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/draamapaja-2023-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/draamapaja-2023-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/files\/2023\/05\/draamapaja-2023.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2549\" class=\"wp-caption-text\">Viidennen luokan draamapajassa oltiin reippaasti mukana.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-contrast=\"none\">Toukokuussa yhdeks\u00e4nnen ja kuudennen luokan oppilaat k\u00e4viv\u00e4t ven\u00e4j\u00e4ksi ja suomeksi kirjeenvaihtoa, jossa kuutoset saivat esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 yl\u00e4koululaisille ja ysit taas jakoivat parhaat vinkkins\u00e4. Luokat my\u00f6s tapasivat, jolloin isommat oppilaat p\u00e4\u00e4siv\u00e4t muistelemaan alakouluaikojaan ja jakamaan omia kokemuksiaan.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Toukokuun lopussa j\u00e4rjestettiin yhteisty\u00f6ss\u00e4 ven\u00e4j\u00e4nkielis<\/span><span data-contrast=\"none\">en Baby Klubi Plus \u2013yhdistyksen kanssa alakoulun oppilaille retkip\u00e4iv\u00e4 Katariinanlaaksossa. Oppilaat ratkoivat ryhmiss\u00e4 teht\u00e4vi\u00e4 ty\u00f6pisteill\u00e4 ja lopuksi sy\u00f6tiin ev\u00e4it\u00e4 ja vietettiin aikaa yhdess\u00e4.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Viimeisell\u00e4 viikolla kokoonnuimme my\u00f6s ven\u00e4j\u00e4n kieliluokkien kev\u00e4tjuhlaan. Jokainen luokka oli valmistanut ohjelmaa, ja p\u00e4\u00e4simme seuraamaan yksisarvisten tanssia, mummoja, stompia ja suloisia pikkutipuja.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suomalais-ven\u00e4l\u00e4isten luokkien lukuvuosi k\u00e4ynnistyi j\u00e4lleen ensimm\u00e4isen kellonsoiton juhlalla. Uudet ekaluokkalaiset toivotettiin tervetulleiksi kunniakujalla ja aplodeilla.\u00a0\u00a0\u00a0 Lokakuussa pidettiin monen vuoden tauon j\u00e4lkeen Privet-disko kaikille halukkaille alakoulun oppilaille. Mukana j\u00e4rjestelyiss\u00e4 oli huoltajia ja yhdeks\u00e4nnen luokan oppilaat. Ohjelmassa oli musiikkia, kasvomaalausta, ongintaa, tanssikilpailu ja tietysti buffet.\u00a0\u00a0\u00a0 Yhdeks\u00e4sluokkalaiset valmistivat t\u00e4n\u00e4kin vuonna uudenvuodenn\u00e4ytelm\u00e4n alakoululaisille ja kuvasivat. Tammikuun alussa alakoululaiset kokoontuivat &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/2023\/06\/03\/suomalais-venalaiset-luokat-5\/\" class=\"more-link\">Jatka lukemista<span class=\"screen-reader-text\"> &#8221;Suomalais-ven\u00e4l\u00e4iset luokat&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2655,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31987,208211,240884,4798],"tags":[],"class_list":["post-2543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alakoulu","category-kieliluokat","category-vuosikertomus-2022-2023","category-yleinen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2655"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2543"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2714,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543\/revisions\/2714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/puolala-vuosikertomus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}