{"id":144,"date":"2021-08-30T14:26:24","date_gmt":"2021-08-30T11:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/?page_id=144"},"modified":"2022-01-26T16:20:37","modified_gmt":"2022-01-26T14:20:37","slug":"vieraskielinen-materiaali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/vieraskielinen-materiaali\/","title":{"rendered":"Vieraskielinen materiaali"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Peruskoulu on parasta - nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &amp; Kodin ja koulun yhteisty\u00f6\" width=\"525\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=PLNZfcYaWFhFgRuW9zSgIozomw0yt4WnkS\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><strong>Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &amp; Koulun ja kodin yhteisty\u00f6 -videot &#8211; saatavilla useilla kielill\u00e4<\/strong><\/h4>\n<p><span class=\"TextRun SCXW232961226 BCX0\" lang=\"FI-FI\" xml:lang=\"FI-FI\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW232961226 BCX0\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta -video avaa suomalaisen peruskoulun keskeisimpi\u00e4 asioita, kuten mit\u00e4 oppivelvollisuus tarkoittaa ja keit\u00e4 koulussa ty\u00f6skentelee. Koulunk\u00e4ynti on yhteisty\u00f6t\u00e4 koulun ja kodin v\u00e4lill\u00e4 -v<span class=\"TextRun BCX0 SCXW54492956\" lang=\"FI-FI\" xml:lang=\"FI-FI\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW54492956\">ideo valottaa sit\u00e4, miksi koulut l\u00e4hett\u00e4v\u00e4t Wilma-viestej\u00e4 ja j\u00e4rjest\u00e4v\u00e4t vanhempainiltoja. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW232961226 BCX0\" lang=\"FI-FI\" xml:lang=\"FI-FI\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW232961226 BCX0\">Videot on suunnattu erityisesti maahanmuuttajataustaisille huoltajille. Soittolistalta l\u00f6yd\u00e4t versiot arabiaksi, englanniksi, kurdiksi, somaliksi, ven\u00e4j\u00e4ksi ja selkosuomeksi. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW232961226 BCX0\" lang=\"FI-FI\" xml:lang=\"FI-FI\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW232961226 BCX0\">Videot: Tussitaikurit Oy. Tuotanto: <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW232961226 BCX0\" lang=\"FI-FI\" xml:lang=\"FI-FI\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW232961226 BCX0\">Teemme tulevaisuuden tekij\u00f6it\u00e4 \u2013 peruskoulu on parasta! -hanke.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW232961226 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:220,&quot;335559740&quot;:240}\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Sivun alaosasta l\u00f6yd\u00e4t videoon pohjautuvat Pdf- ja PowerPoint-esitykset.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">***<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"N\u00e4in luot Wilma-tunnukset \u2013 Tekstitykset saatavilla useilla kielill\u00e4\" width=\"525\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_4xKtSpIXoE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><strong>N\u00e4in luot Wilma-tunnukset &#8211; tekstitykset saatavilla useilla kielill\u00e4<\/strong><\/h4>\n<p>T\u00e4m\u00e4 video opastaa, miten voit luoda Wilmaan tunnukset. Tunnusten luomista varten tarvitset s\u00e4hk\u00f6postiosoitteen ja lapsesi koulun antaman avainkoodin.<\/p>\n<p>Video on suunnattu erityisesti maahanmuuttajataustaisille huoltajille. Videoon on saatavilla tekstitykset albaniaksi, arabiaksi, dariksi, englanniksi, kiinaksi, kurdiksi, somaliksi, suomeksi, turkiksi, ven\u00e4j\u00e4ksi, vietnamiksi ja viroksi.<\/p>\n<p>Video: Visma Enterprise Oy<br \/>\nTekstitykset: Teemme tulevaisuuden tekij\u00f6it\u00e4 \u2013 peruskoulu on parasta! -hanke<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">***<\/p>\n<h4><strong>Tietoa kiusaamisesta vieraskielisille vanhemmille<\/strong><\/h4>\n<p>T\u00e4m\u00e4 opas on tarkoitettu vieraskielisten lasten vanhemmille,<br \/>\neli vanhemmille, joiden \u00e4idinkieli ei ole suomi, ruotsi tai saame.<br \/>\nOpas antaa sinulle tietoa kiusaamisesta, h\u00e4irinn\u00e4st\u00e4 ja syrjinn\u00e4st\u00e4.<br \/>\nOppaassa kerrotaan, miten niihin on mahdollista puuttua.<\/p>\n<p>Opas: Etnisten suhteiden neuvottelukunta<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Tietoa-koulukiusaamisesta-vieraskielisille-vanhemmille_FI.pdf\">Tietoa koulukiusaamisesta vieraskielisille vanhemmille_FI<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/ETNO-kasikirja_arabia.pdf\">Tietoa koulukiusaamisesta&#8230; &#8211; arabia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/ETNO-kasikirja_ruotsi.pdf\">Tietoa koulukiusaamisesta&#8230; &#8211; ruotsi<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/ETNO-kasikirja-vanhemmille_11_2020_kiina.pdf\">Tietoa koulukiusaamisesta&#8230; &#8211; kiina<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/ETNO-kasikirja-vanhemmille_11_2020_persia.pdf\">Tietoa koulukiusaamisesta&#8230; &#8211; persia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/ETNO-kasikirja-vanhemmille_11_2020_turkki.pdf\">Tietoa koulukiusaamisesta&#8230; &#8211; turkki<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/ETNO-kasikirja_viro.pdf\">Tietoa koulukiusaamisesta&#8230; &#8211; viro<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/ETNO_ru.pdf\">Tietoa koulukiusaamisesta&#8230; &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/ETNO_so.pdf\">Tietoa koulukiusaamisesta&#8230; &#8211; somalia<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">***<\/p>\n<h4>Tervetuloa kouluun ja Tervetuloa yl\u00e4kouluun -esitteet<\/h4>\n<p>Hem och Skolan ja Suomen Vanhempainliiton opas vieraskielisten lasten huoltajille ennen koulun aloitusta.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/School-begins-welcome.pdf\">School begins welcome<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulu-alkaa-tervetuloa-ARABIA.pdf\">Koulu alkaa tervetuloa &#8211; arabia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulu-alkaa-tervetuloa-SOMALI.pdf\">Koulu alkaa tervetuloa &#8211; somali<\/a><\/p>\n<p>Hem och Skolan ja Suomen Vanhempainliiton opas vieraskielisten lasten huoltajille ennen yl\u00e4koulun aloitusta.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Welcome-to-lower-secondary-school.pdf\">Welcome to lower secondary school<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Tervetuloa-ylakouluun-ARABIA.pdf\">Tervetuloa yl\u00e4kouluun &#8211; arabia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Tervetuloa-ylakouluun-SOMALI.pdf\">Tervetuloa yl\u00e4kouluun &#8211; somali<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Tervetuloa-ylakouluun-VENAJA.pdf\">Tervetuloa yl\u00e4kouluun &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">***<\/p>\n<h4>Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki<\/h4>\n<p>Alta l\u00f6yd\u00e4t valmiin esityspohjan oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuesta.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/AR_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pdf\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki &#8211; arabia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/AR_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pptx\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki &#8211; arabia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/EN_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pptx\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki &#8211; englanti<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/FI_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pptx\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/KURDI_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pdf\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki &#8211; kurdi<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/KURDI_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pptx\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki &#8211; kurdi<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/RU_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pdf\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/RU_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pptx\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/SO_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pptx\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki &#8211; somali<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/SV_Oppimisen-ja-koulunkaynnin-tuki_VALMIS.pptx\">Oppimisen ja koulunk\u00e4ynnin tuki &#8211; ruotsi<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">***<\/p>\n<h4>Koulutuspolut &#8211; Suomen koulutusj\u00e4rjestelm\u00e4 lyhyesti<\/h4>\n<p>Mit\u00e4 on varhaiskasvatus ja esiopetus? Ent\u00e4 perusopetus, lukio ja ammatillinen koulutus? Ent\u00e4 yliopisto ja ammattikorkeakoulu?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/AR_Koulutuspolut.pdf\">Koulutuspolut &#8211; arabia<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/AR_Koulutuspolut_teksti.docx\">Koulutuspolut &#8211; arabia<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/AR_Koulutuspolut_teksti.pdf\">Koulutuspolut teksti &#8211; arabia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/EN_Koulutuspolut.pdf\">Koulutuspolut &#8211; englanti<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/EN_Koulutuspolut_teksti.docx\">Koulutuspolut &#8211; englanti<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/KU_Koulutuspolut.pdf\">Koulutuspolut &#8211; kurdi<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/KURDI_Koulutuspolut_teksti.pdf\">Koulutuspolut teksti &#8211; kurdi<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/KURDI_Koulutuspolut_teksti-ckb.docx\">Koulutuspolut &#8211; kurdi<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/RU_Koulutuspolut.pdf\">Koulutuspolut &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/RU_Koulutuspolut_teksti.docx\">Koulutuspolut &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/SO_Koulutuspolut.pdf\">Koulutuspolut &#8211; somali<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/SO_Koulutuspolut_teksti.docx\">Koulutuspolut &#8211; somali<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/SV_Koulutuspolut.pdf\">Koulutuspolut &#8211; ruotsi<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/SV_Koulutuspolut_teksti.docx\">Koulutuspolut &#8211; ruotsi<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">***<\/p>\n<h4>Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta ja Kodin ja koulun yhteisty\u00f6 -esitykset<\/h4>\n<p>Pdf- ja PowerPoint-esityksi\u00e4 voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vapaasti esimerkiksi vanhempainilloissa tai Wilma-viesteiss\u00e4.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_ARA.pdf\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; arabia<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_ARA.pptx\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; arabia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_ENG.pdf\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; englanti<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_ENG.pptx\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; englanti<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_FI.pdf\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_FI.pptx\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_KUR.pdf\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; kurdi<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_KUR.pptx\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; kurdi<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_RUS.pdf\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_RUS.pptx\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_SOM.pdf\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; somali<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Koulunkaynti-on-kodin-ja-koulun-yhteistyota_SOM.pptx\">Koulunk\u00e4ynti on kodin ja koulun yhteisty\u00f6t\u00e4 &#8211; somali<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_SOM.pptx\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; somali<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_SOM.pdf\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; somali<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_RUS.pptx\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_RUS.pdf\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; ven\u00e4j\u00e4<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_KUR.pptx\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; kurdi<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_KUR.pdf\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; kurdi<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_FI.pptx\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_FI.pdf\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_ENG.pptx\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; englanti<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_ENG.pdf\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; englanti<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_ARA.pptx\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; arabia<\/a> <a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/files\/2022\/01\/Nelja-faktaa-suomalaisesta-peruskoulusta_ARA.pdf\">Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &#8211; arabia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta &amp; Koulun ja kodin yhteisty\u00f6 -videot &#8211; saatavilla useilla kielill\u00e4 Nelj\u00e4 faktaa suomalaisesta peruskoulusta -video avaa suomalaisen peruskoulun keskeisimpi\u00e4 asioita, kuten mit\u00e4 oppivelvollisuus tarkoittaa ja keit\u00e4 koulussa ty\u00f6skentelee. Koulunk\u00e4ynti on yhteisty\u00f6t\u00e4 koulun ja kodin v\u00e4lill\u00e4 -video valottaa sit\u00e4, miksi koulut l\u00e4hett\u00e4v\u00e4t Wilma-viestej\u00e4 ja j\u00e4rjest\u00e4v\u00e4t vanhempainiltoja. Videot on suunnattu erityisesti maahanmuuttajataustaisille huoltajille. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/vieraskielinen-materiaali\/\" class=\"more-link\">Jatka lukemista<span class=\"screen-reader-text\"> &#8221;Vieraskielinen materiaali&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3146,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-144","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3146"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320,"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions\/320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.edu.turku.fi\/peruskoulunabc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}